告示的范文英文版

Notice

Attention all residents,

As a community, we must work together to maintain the cleanliness and safety of our neighborhood. We have noticed that there has been an increase in littering and improper waste disposal in our area. This not only makes our neighborhood look unkempt, but it also poses a health and environmental hazard.

To address this issue, we kindly ask that all residents follow these guidelines:

1. Keep your surroundings clean – please dispose of trash in the designated bins and recycling areas. Do not throw litter on the ground or in public areas.

2. Properly sort your waste – separate recyclable materials from non-recyclable ones. This will help reduce the amount of waste that ends up in landfills, which can harm the environment.

3. Alert authorities of any unusual activities – if you notice any suspicious activities in the area, please report it to the local authorities immediately.

Furthermore, we would like to remind all pet owners to be responsible for their pets. Keep your pets on a leash and always pick up after them. This will not only prevent unsightly messes, but it will also prevent the spread of diseases and parasites.

Lastly, let's work together to be good neighbors. Respect each other's property and privacy. Please be mindful of noise levels, especially during late hours, as this may disturb others.

Thank you for your cooperation in maintaining the beauty and safety of our community.

Sincerely,

[Your Name]

[Community Association/Resident Association]

Notice

Dear Residents,

We would like to inform you of the following important notice regarding the upcoming renovation work in our housing complex.

Starting from the 1st of next month, renovation work will begin in our complex. The work will include painting the exterior of the buildings, repairing the roofs, and fixing any damaged areas. The duration of this work may take up to 2 months, depending on the weather conditions. We appreciate your patience and understanding during this time.

In order to ensure the safety of our residents, certain areas will be restricted during the renovation period. The work will be carried out in stages, with each block being renovated one at a time. During the renovation of your particular block, we kindly request that you keep your windows and doors closed to avoid any dust or debris from entering your home. Additionally, we ask you to avoid parking your cars in the immediate vicinity of your building during the renovation of your block.

We apologize for any inconvenience that this may cause, but we hope that you understand that this renovation work is necessary to maintain the quality and safety of our complex. If you have any questions or concerns regarding the renovation work, please do not hesitate to contact our management office.

Thank you for your cooperation.

Best Regards,

Housing Complex Management.